-
1 trial balloon
-
2 trial balloon
-
3 kite
1. n1) паперовий змійto fly a kite — запускати змія; пускати пробну кулю; зондувати фунт
2) орн. шуліка, сокіл, осоїд3) розм. хижак; акула (про людину)4) шахрай; шулер5) пробна куля; пробний камінь6) змійковий аеростат; аеростат загородження7) ав., розм. літак8) ком., розм. фіктивний вексель9) pl верхнє летюче вітрило10) мор. плавучий якір2. v1) розм. літати, ширяти2) розм. примушувати літати, запускати (паперового змія)3) ком. одержувати гроші за фіктивним векселем4) ком. робити фіктивний вексель* * *I n2) = kite-balloon3) пробна куля, пробний камінь4) aв.; cпeц. літак5) зooл. шуліка, сокіл, осоїд6) хижак, акула ( про людину); шулер, шахрай7) кoм.; жapг. "дружній вексель"; дутий вексель; фіктивний чек; чек, який не має покриття (тж. kite check)8) pl верхнє летуче вітрило9) мop. плавучий якірII v1) літати, ширяти ( подібно до паперового змія)2) змушувати літати, запускати ( паперового змія)3) різко підвищуватися, неухильно рости4) кoм.; жapг. отримувати гроші під дутий вексель; видавати фіктивний чек -
4 overture
1. n1) часто pl зондування; пробна куля; ініціатива; спробаpeace overtures — мирні ініціативи, мирні пропозиції
2) спроба примирення (налагодження дружніх стосунків)3) перен. вступ; прелюдія4) муз. увертюра2. v1) зондувати ґрунт; виступати з пропозицією2) муз. грати увертюру, починати увертюрою (виставу)* * *I n1) часто pl зондаж; пробна куля; ініціатива; спроба; спроба примирення, зав'язування дружніх стосунків2) мyз. увертюра; вступна частина вірша; вступ, прелюдіяII v1) зондувати ґрунт; виступати з пропозицією2) мyз. грати увертюру, починати увертюрою ( виставу) -
5 pilot ballon
метеор.куля-пілот; пробна куля -
6 pilot-balloon
n1) метеор. куля-пілот2) перен. пробна куля -
7 pilot ballon
метеор.куля-пілот; пробна куля -
8 test bullet
-
9 coup d'essai
пробний удар; пробна куля; перша спроба -
10 feeler
n1) зоол. щупальце, вусик; антена; хоботок2) пробний шар; зондування фунтуto send out (to throw out, to put forth) a feeler — закидати вудочку; зондувати грунт; розвідувати
3) військ. розвідник4) орган військової розвідки5) тех. щуп* * *n2) зooл. щупальце, вусик; антена3) пробна куля; зондування ґрунту4) вiйcьк. розвідник; орган військової розвідки5) тex. щуп; щупло -
11 gambit
n1) шах. гамбіт2) перен. жертва, поступка для одержання згодом переваги3) перший крок (у чомусь)* * *n1) шax. гамбіт; жертва, поступка для отримання переваги у подальшому2) перший крок (у заході, дії); пробна куля; ( будь-який) цілеспрямований маневр -
12 coup d'essai
пробний удар; пробна куля; перша спроба -
13 feeler
n2) зooл. щупальце, вусик; антена3) пробна куля; зондування ґрунту4) вiйcьк. розвідник; орган військової розвідки5) тex. щуп; щупло -
14 gambit
n1) шax. гамбіт; жертва, поступка для отримання переваги у подальшому2) перший крок (у заході, дії); пробна куля; ( будь-який) цілеспрямований маневр -
15 kite
I n2) = kite-balloon3) пробна куля, пробний камінь4) aв.; cпeц. літак5) зooл. шуліка, сокіл, осоїд6) хижак, акула ( про людину); шулер, шахрай7) кoм.; жapг. "дружній вексель"; дутий вексель; фіктивний чек; чек, який не має покриття (тж. kite check)8) pl верхнє летуче вітрило9) мop. плавучий якірII v1) літати, ширяти ( подібно до паперового змія)2) змушувати літати, запускати ( паперового змія)3) різко підвищуватися, неухильно рости4) кoм.; жapг. отримувати гроші під дутий вексель; видавати фіктивний чек -
16 overture
-
17 kite
- to fly a kite запускати пробну кулю, зондувати грунт
Перевод: с английского на украинский
с украинского на английский- С украинского на:
- Английский
- С английского на:
- Украинский
